من فضلك ... من فضلك هل يمكنك الحفاظ على سري؟
المرآة ، ساطعة بتالق
أتساءل كيف ابدو بها؟
ولوحت بيدي وأتجهت نحو المستقبل بسعادة
ماذا سيحدث الآن ، أتساءل؟
ضحكت قائلة أن كل شيء هو ما يمكنني رؤيته
حتى لو كانت هي نفسي المنعكسة ، فهذا جيد
لا اتردد، أريد أن أكون علئ طبيعتي
أريد أن أكون صادق مع قلبي
لكنني لا أريد أن أخسرك!
حتى في شيء أو شيئين ،
لأنه سري
قلبي يتالم ، سرا
كم مرة يجب أن أقول ذلك؟
شيروكاوا ، يجب أن يكون شعرك أسود اللون! ثقب الاذن محظور!
ساراشينا ، على الأقل اقفل ازرار قميصك! وارتد حزام!
رئيسة مجلس الطلبة في ثانوية سيكا
ميساكي أيوزاوا
كوروساكي ، لا تخطو على حذائك!
رئيس اللجنة التأديبية
كنتا كيوماسا
هذه هي الصورة التي يجب أن تكون عليها!
عد بعد تحسين مظهرك!
رئيستنا خادمة
يا الهي-هذا المكان مليء بالقذارة
يوكيمورا! هل اكملت العمل الذي طلبته منك؟
الرئيسة ، هل من الضروري حقًا إعداد إرشادات الطلاب؟
احمق! بالطبع هو كذلك!
وإلا فإن اللاعبين سوف يجعلون المكان قذر مرة أخرى!
حسنا!
قبل بضع سنوات ، تم تحويل ثانوية سيكا الئ مدرسة مختلطة.
يشكل الاولاد حوالي 80 بالمائة
وأنا أول انثى تصبح رئيسة لمجلس الطلبة في مثل هذه البيئة.
الآن بعد أن أصبحت الرئيسة ، سأحكم على الرجال بقبضة حديدية!
منذ اليوم الأول للمدرسة ، كان كل يوم تجربة مروعة.
Stinky! قذر! بذيء!
بوجود هؤلاء الرجال الذين يفعلون كل ما يريدون ، لا يمكن للإناث أن يصمتوا.
من أجل تغيير الوضع ، عملت بجد و بعزم ثابت!
مع عدم نسيان العلاقات الجيدة أيضًا!
انا اعتمد عليك! بتغيير المدرسة!
وهكذا ، بفضل ثقة المعلمين ، حصلت أخيرًا على هذا المقعد الرئاسي.
لقد قلت من فضلك.
قومي بالتنظيف بدلا مني!
و-ولكن لدي أشياء للقيام بها ...
هيا ، فقط لهذا اليوم.
قم بواجباتك بنفسك
قم بواجباتك أو عليك تنظيف المراحيض لمدة أسبوع!
رئيسة!
اترك الباقي لي!
ليس انت مرة أخرى ، أيوكاوا ميساكي.
لقد وصلت لحدودي ، أيها الاغبياء الثلاثة!
من أنت لتدعونا بالاغبياء الثلاثة؟!
البلهاء مثلكم لا يستحقون أن يتم مناداتهم بأسمائهم.
اولم احذرك من مضهرك الخارجي و ارتدائك لقرط الاذن هذا؟ اخلعهم الان
حسنا حسنا ، سأفعل ذلك في وقت لاحق.
لا تتجاهلني
أنت مزعجة! سبق وقلت أنني سأخلعه ، أليس كذلك ؟!
قلت ...الآن!
هذا مؤلم!
قرطيك ، سوف اصادرهم!
سوف تدفعين ثمن هذا!
مهلا انتظر! ماذا عن واجباتك؟!
ماذا الان؟
مهلا، ماذا يحدث هنا؟
أوسوي تاكومي
لا شيئ. مجرد رفضت اعترافها.
أنت مرة أخرى ، أوسوي تاكومي؟
جعلت فتاة تبكي من دون سبب!
ألم أخبرك أن تكون حذرًا في كلامك ؟! لن أسامحك إذا جعلت فتاة تبكي مرة أخرى!
أتساءل كم مرة كررت ذلك ...
لماذا الرئيسة تكره الرجال كثيرا؟
أوسوي ، ارجوك اسكتها لمرة واحدة!
افعلها بنفسك. ليس لدي مصلحة في ذلك.
الرجال الذين يجعلون الفتيات تبكين ، أنا أكرههم.
كلاهما تفكك في الوقت نفسه ... هذا سيكون مكلفاً مرة أخرى.
لقد عدت!
أوه ، لقد عدت يا اختي.
سوزونا ما هذا الفخ؟
صعدت عليه وكسرته للتو. يبدو أن الأرضية تحطمت.
ومع ذلك ، فإن تغطيتها بجريدة لن يساعد ، أليس كذلك؟
لقد وقعت بها.
هذه ليست المشكلة!
سوزونا ، هل اذيت نفسك بسبب ذلك؟
سوزونا
أنت بخير
أمي!
آه ، ميساكي.
لقد عدت!
مرحبا بك
كنت تعملين في المناوبة الليلية في المستشفى أمس ، أليس كذلك؟
جسمك ضعيف ، لذلك من السيء إذا قمت بارهاقه.
لا تقلق ، لا أستطيع أن أدعك تتحملين كل العبء بنفسك. يجب أن أقوم بدوري أيضًا.
إذا لم يختفي أبي وترك هذا الدين علينا ...
لا تقولي أشياء غير ضرورية!
آه ، المديرة من عملك بدوام جزئي اتصلت للتو.
لم تستطع احداهن الحضور ، وكانت تتساءل عما إذا كان يمكنك الحضور بدلا عنها.
حقا؟يجب أن أذهب الآن!
كان عليك قول هذا مبكرا! كان هذا قريبا ،كنت على وشك الوقوع به مرة أخرى!
أختي ، ضعي هذا في صندوق البريد في طريقك إلى هناك.
واحد آخر مجددا؟
انا اعتمد عليك.
مي ، ارجوك ارتاحي قليلا؟ أنا ذاهبة الانً!
هذه ايضا؟!
إنها حقا تحتاج للحصول على هاتف محمول حتى لو كنا فقراء.
أهلا بك من جديد سيدي!
أرجوك اتبعني.
ميسا
نعم؟
أنا آسفة للمبادلة المفاجئة.
لا ، هذا جيد. بالأحرى ، أنا ممتنة لهذا لأن ميزانيتنا ضيقة قليلاً هذا الشهر.
آه ، ميسا-تشان!
طبق واحد من عجة الأرز من فضلك!
طبق واحد من عجة الارز؟ سأحضره حالا يا سيدي.
لا يبدو لي أنني اعتدت على ذلك.
لا يوجد ما يكفي من الوقت لعمل مجلس الطلبة ، وعلى الرغم من أن هذه الوظيفة تدفع أموالًا جيدة ، إلا أنها تتطلب الكثير.
واو
هذه مفاجأة بالفعل ، يا رئيسة.
أوسوي تاكووووومييييي!
أنا محبطة.
محبطة جدا. هذا سوف ينتشر بالتأكيد في المدرسة.
كل شيء قمت به لن يكون مفيدا إذا اكتشفوا أنني خادمة.
أخيرا استراحة ...
مديرة! مديرة! هناك شيء مجهول هنا!
ما الأمر؟
ميسا ؟! هل انت بخير؟
لا تقلقي بشأن الوظيفة الآن ، فقط استيقظي!
كان هذا ميسا تشان؟!
لا تقلقي ، أنا بخير.
شكرا على العمل الشاق!
لقد عدت إلى طبيعتك.
ما-ما هذا؟ ماذا تريد؟
لا شيئا حقا.
أردت فقط أن أتأكد من أن الخادمة الآن هي بالفعل الرئيسة.
لماذا تعملين بدوام جزئي هنا؟
مديرة! ساذهب اولا!
شكرا على العمل الشاق!
دعنا نتحدث في مكان آخر.
اتبعني فقط!
ظروف عائلتك ، إيه ... هذا سيء؟
ن-نعم.
ذهبت طوال الطريق للعمل في مقهى خادمة في حي آخر ...
لماذا لا تقومي بالعمل في مكان أقرب؟
لا يمكنني فعل ذلك
كرئيسة ، لا يمكنني ترك علاماتي تنخفض ... لا أستطيع التعامل مع كل منهما في نفس الوقت.
هذا صعب جدا عليك ...
لقد اخترت ثانوية سيكا وذلك لانخفاض رسوم الدراسة على الرغم من كرهك للرجال اليس كذلك؟
بماذا يفكر؟ لا استطيع ان اخبرة كل شيء.
لقد كان صعبا عليك.
لا أستطيع أن أفقد كل السمعة التي اكتسبتها من مجرد شيء مثل هذا.
لا أستطيع تحمل فقدان سمعتي ...
هذا سيكون صعبا...
لقد مرت ثلاثة أيام منذ ذلك الحين.
هذه الخادمة-
الخادمة؟!!
إنها مجرد هدية أراد جدي أن أقدمها للخادمة ...
ماذا ، انها مجرد هدية لخادمة ...
أوه نعم ، تلك الخادمة
خادمة؟!!
أحجام القمصان المصنوعة في توتشيغي لا تناسبني ...
أوه ، صنع في توتشيغي. أنا أرى.
ماذا حدث لها؟
اللعنة-انا اتوتر حينما يتم ذكر كلمة خادمة
لا يزال غريبًا أن لا أحد يعرف عن ذلك بعد.
هل تركني؟
أو إنه يأسف على حالي ... إنه يزعجني ولكن هذا أفضل بالنسبة لي.
ميساكي!
ساكورا! شيزوكو!
يبدو أنك متعبة نوعا ما.
آسف ، كنت أفكر فقط في شيء ما.
ميساكي إنه لأمر سيء أن تقلقي كثيرا.
اريد ان اسالك شيئا.
هذا هو...
كيس رمل ، من نادي الملاكمة ، أليس كذلك؟
إنه في الطريق ولا يمكننا الوصول إلى غرفة النادي.
سأوبخهم بشدة في وقت لاحق ، لذلك يتعين عليكم الآن أن تتحركوا بعيداً. يرجى التراجع!
ولكن كيس الرمل هذا نتن وانه ثقيل جدا.
فقط اتركوه ... لي!
نحن نادي الملاكمة!
انتم ياشباب! نظفو فوضاكم!
كما هو متوقع من ميساكي! انت رائعة جدا
ليس بالأمر الكبير! إنه أسهل من السخرية من الرجال على أي حال.
شكرا لك ~ احبك!
خذ ، زنبق أبيض لك.
شكرا لكم.
إيه؟ هل هذا أوسوي ينظر الينا؟
ما-ماالذي تنظر اليه ؟!
بو.
ماذا يقصد بذلك ...؟ لا اعرف، ولا اهتم.
أوسوي رائع جدا!
هناك شائعة تفيد بأنه تعلم شاولين الكونغفو قبل الذهاب إلى المدرسة المتوسطة
وإلى جانب كونه الرجل الأكثر تميزا ، انه ذكي جدا!
إنه حقًا بصيص الأمل الوحيد في هذه المدرسة المليئة بالمتسكعين!
ولكن يبدو أنه فقد الاهتمام بالفتيات لأنه يحظى بشعبية كبيرة ...
ومع ذلك ، لا يزال الكثير من الفتيات يعترفن له.
انه بهذه الشعبية؟ أنا لا أفهم كيف تفكر الفتيات على الإطلاق.
أنا أرى! ربما لم يكن مهتمًا ، وبالتالي لم يكلف نفسه عناء ما حدث من قبل ...؟
لماذا أنت هنا؟ وفي الامام؟
أنا لا أفهم ذلك. ما الذي يحاول القيام به؟
انظري اليه!
لطيف جدا!
آه ، وجدك.
هل هو هنا ليسخر مني؟! أم أنه يختبر شجاعته؟!
أو ربما فقط يتحداني؟! انه يتحداني اليس كذلك؟!
ما الامر مع هذا الاوسوي؟ سوف اوقفه عند حده!
جهز نفسك!
أهلا بك من جديد يا سيدي!
عار كامل.
آسفة على التاخر.
مهلا ، هل هذا صديقك أو شيء من هذا؟ لقد كان ينظر إليك لبعض الوقت!
لا هو ليس كذلك.
هل يستمتع بتعذيبي نفسيا؟
مجرد التحديق في وجهي لأكثر من ساعة مع فنجان قهوة فقط ...
لقد تعبت مؤخرا. بطريقة ما أشعر بعدم الارتياح.
إيه أوسوي ، هل ستبقى في الصف؟
مهلا ، تاكيزوا. كنت في نفس المدرسة المتوسطة مع الرئيسة، أليس كذلك؟
ن-نعم.
هل كانت الرئيسة علئ نفس الحالة التي هي عليها الآن؟
أصبحت هكذا في السنة الثانية.
عانت أسرتها من بعض المشاكل هذا ما سمعته ، ومنذ ذلك الحين أصبحت هكذا.
من النادر أن تتحدث عن الفتيات ، أوسوي ... وعن الرئيسة أيضًا.
إنه هنا مرة أخرى. ألا يعلم أنه أصبح ملفت للنظر؟
كما اعتقدت ، انه مهتم بك!
إنه ينظر إليك بنظرة اعجاب حقًا!
اعجاب؟
إنه يجد الامر مسليا لا اكثر. ليس هناك طريقة تجعله معجبا ...
مهلا ، ميساكي!
أنت مدهشة ، حصلت على المركز الثاني في امتحانات المدرسة!
الثاني؟
من هو الاول؟
انه اوسوي تاكومي.
لابد أنك تمزح معي!
يبدو أنها ليست سعيدة بهذا.
أنا متأكدة من أنه يعبث معي فقط.
بطريقة ما ، يبدو الأمر وكأنه ينظر لي بنظرة استصغار.
ما هذا الكتاب المشبوه؟
انها مجرد مجلة مانغا! لمجرد أنه يحتوي على بعض لقطات للايدول يتم اعتبارها مشبوهة؟
أنا سوف اصادرها!
ما هذا؟ لماذا تحرمين الرجال فقط وليس الفتيات؟
أنت صارمة لدرجة غير منصفة بالنسبة للرجال!
إذا كنت صارمًة مع الفتيان ، فافعلي الشيء نفسه بالنسبة للفتيات أيضًا!
أنا أفهم. سأراجع القواعد بعد فحص محتويات المجلة.
ببساطة ، يتم حظر جميع المواد غير المناسبة داخل أراضي المدرسة.
قل لي أسماء تلك المجلات التي تريد قراءتها. وهذا ينطبق على كلا الجنسين.
ولكن هذا سيكون صعبا. وانت مشغولة بالفعل ، ميساكي؟
لا امانع. كرئيسة ، هذا لا شيء.
ر-رئيسة...
ماذا؟
لم تسر موازنة الشهر الماضي بشكل جيد ...
ماذا قلت؟! ألم أقل لك أن تفعل ذلك بشكل صحيح ؟!
انسى ذلك ، سأفعل ذلك بنفسي.
لدي الكثير من الاعمال الان ...
رئيسة، أنت في الواقع ماسوشية ، أليس كذلك؟
ما الذي تفعله هنا؟
تدفعين نفسك الى حدودها ، أنت أيضا سادية ، أليس كذلك؟
أعتقد أنك يجب عليك ان ترتاحي قليلا ... فقط أنظري لنفسك ...
او كلا...
... تجعليني أشعر بالقلق.
لا تقترب مني!
لست بحاجة إلى أي مساعدة من أمثالك!
حسنا أرى ذلك.
هذا لم يحدث من قبل.
لم أنته من الحسابات و قراري بشان المجلات ، وهي تاخذ وقتًا أطول من دراستي.
أعتقد أنك يجب أن تخففي عن نفسك قليلاً.
لست بحاجة إلى أي مساعدة من أمثالك!
كل شيء يجري بشكل جيد ...
إنه شعور سيء فقط.
مهلا ، أليس هذا الرئيسة؟
انها هي!
حقا؟ خادمة؟
هذا مفاجئ! دعنا ندعو الجميع!
أذني تؤلمني بشدة!
تقدمين الخدمات اليس كذلك!
هذا سيء.
هل تحاولين الهرب؟
هل هذا جيد ، يارئيسة؟ لقد اذيت الرجال في المدرسة ، لكنك بالفعل مجرد خادمة ؟!
دعني اذهب
سوف أتركك فقط بعد خدمتك لي بشكل جيد.
سوف اخذ صورة!
حاولي قول "سيدي"!
قوليها إذا كنت خادمة!
أشعر بالضعف.
أنت فتاة أيضًا ، يارئيسة. إذا كنت ترتدين مثل هذا ، فسيكون
لا تلمسها فقط لأنها لطيفة.
أوسوي!
هل انت بخير؟
نعم!
أنا آسفة.
أنا آسفة...
... أوسوي.
لا بأس ، فقط استريحي الآن.
ميساكي؟
لقد صدمتني الآن ...
... حصلنا على مكالمة من المديرة.
أنا آسفة.
هنا.
فقط استمتعي بنوم جيد لهذا اليوم.
لقد اصبح حالي افضل بعد يوم من الراحة.
لم يخبر هؤلاء الفتيان أي شخص عن عملك كخادمة.
حقا؟ هل قامو بذلك ... ماذا فعلت لهم؟
لا شىء.
إنها متعتي السرية ، لذلك أخبرتهم ألا ينشرو الخبر.
كان حقا لتسليتك الخاصة .
لا انني اذا قلت انني قلق عليك ، ستغضبين ، أليس كذلك؟
حسنًا ، لا أمانع حقًا إذا لم يتم اخبار من في المدرسة.
منذ أن وافقت على العمل بدوام جزئي على أي حال.
حتى لو كنت ترتدين زي خادمة قوتك وذكائك وكيف تجهدين نفسك بالعمل ...
... كل هذه لا يتغير. فقط كوني فخورة بنفسك.
بالأمس ، كنت أتساءل لماذا أنت رجل مزعج.
الم أقل شيئا جيدا الآن؟
كنت دائما تسير أمامي بكل سهولة ، على الرغم من أنني أجري بكل جهدي.
ثم عدت للخلف لتكون بجانبي.
أنا أكره الخسارة حقًا ، لقد كان الأمر يضايقني لدرجة أنه يخيفني.
ولكن هذه المرة كنت تجري للامام لتساعدني في الخروج.
فقط انتظر. أنا بالتأكيد سوف اتفوق عليك وسوف تكون انا من تقلق بشأنك.
اسفة عن التكلم باشياء كثيرة-تفضل الوشاح الخاص بك.
لا احب ان اكون مدينة لاحد ولا يمكنني التفكير بهدية لك
حسنا اذا.
هل تريد شيئا؟
ماذا عن كوني خادمتي الشخصية ليوم واحد؟
ماذا؟!
حتى لو كان الأمر قليلاً فقط ، أود منك أن تريني حقيقتك
سوف أقبل ذلك بهذه الأيدي.
كنت دائما تدفعين نفسك ،
لهذا السبب يجب أن تخفين شيئا مرة أخرى.
امسك تلك الأيدي بإحكام ، والتي حملت تلك المشاعر المهتزة
لقد بدأت بالركض ، لاي مكان تذهبين إليه
أرجوك اريد منك البقاء في قلبي
لأنني سأراقبك دائمًا
لن أكون بعيد عنك أبدا
لا تتوقفي ، لا تخافي!
عندما تستديرين وتنظرين إلى الوراء ،
بالتأكيد سنبتسم لبعضنا البعض
أوسوي ، بماذا تفكر؟ هل أنت أحمق؟!
لا بأس ، لا تقلقي بشأن الأشياء الصغيرة.
اخرس ايها المنحرف!
لم تكن مهتمًا بالفتيات ، أليس كذلك؟
آه مسلية حقا.
لا ينبغي أن اكون منزعجة بسببه.
أنا مشغولة بما فيه الكفاية مع الاستعدادات لمهرجان المدرسة كرئيس لمجلس الطلاب.
رئيسة؟
لا معنى لكوني الرئيسة إذا لم أحاول زيادة عدد الإناث!
ماذا عن آذنا القطة؟
يجب أن أقرر موضوع المهرجان.
هذا هو! الطلاب الجدد من ثانوية سيكا!
لقد تقرر!
سوف أغير المدرسة!
كما تقولين ، رئيسة.